8月初，杨瀚森已重返波特兰，于8月11日开启了高强度夏训。为期五天的首个训练营聚焦力量训练、技术打磨以及5对5实战对抗，特别强调防守强度和攻防转换速度的提升。
随后在8月17日，他与球队年轻成员一同前往迈阿密，参与由老将杰里安-格兰特组织的集训。此阶段以技术细节和队内对抗为主，每天清晨还安排有体能教练指导的专项力量训练。集训结束后，杨瀚森转赴新泽西，参与了为期三天的NBA新秀综合培训，内容涵盖金融知识普及、性格测评、社区服务实践、社交媒体使用规范及球员访谈技巧等多个方面。
结束新秀培训后，他前往洛杉矶与开拓者队会合，展开了连续四天的5对5高强度对抗赛。训练间歇，杨瀚森还主动参与球队安排的英语课程，持续加强语言能力。值得一提的是，NBA新秀培训中社区服务环节往往涉及与当地青少年互动，既锻炼沟通能力，也提升球员的社会责任感。
进入九月，杨瀚森将正式参与波特兰开拓者队组织的季前训练营及其他相关培训项目，持续为职业赛场做充分准备。