达拉斯独行侠官方9月9日通过社交媒体正式公布了2025-2026赛季教练团队完整名单。主教练杰森-基德将继续执掌教鞭，其助教团队迎来多位知名教练加盟。
前湖人冠军教头弗兰克-沃格尔和球员发展专家菲尔-汉迪的加入尤为引人注目，两人都将以助理教练身份辅佐基德。沃格尔以防守战术见长，曾带领湖人夺得2020年总冠军；汉迪则是联盟公认的球员技术发展大师，曾与勒布朗-詹姆斯、科怀-伦纳德等巨星合作。
教练团队还包括杰伊-特里亚诺、波佩耶-琼斯、迈克-彭伯西等经验丰富的助教，以及埃里克-休斯、约什-布罗格哈默、德鲁-安特罗普、基思-维尼和乔丹-西尔斯等球员发展教练。这套教练班底的组建显示出独行侠新赛季力争更好成绩的决心。