勇士队训练馆里的投影幕布还亮着，科尔指着定格画面摇了摇头。这个画面他昨天就在全队面前放过一次——"我当时真是个白痴教练，"这位冠军教头苦笑着承认，"居然把火撒在了无辜的理查德身上。" 原来在对阵奇才前的战术分析会上，科尔特意调出了那次争议回合的录像。画面清楚地显示，波杰姆斯基那记离谱的传球才是导致失误的根源。"我当着所有人的面向理查德道歉，"科尔说，"你们猜怎么着？那小子居然早就原谅我了。"
